Det mest sannolika svaret är PIRRIG (6 bokstäver), följt av INKIETT (7). Båda uttrycker otålighet – pirrig är vardagligt allmänt, medan inkiett är en dialektal variant, främst från Gotland, och passar ledtrådens ”i provinsen”.
Varför just ”otålig i provinsen”?
Ledtråden spelar på att ”inkiett” är ett lokalt uttryck (från Gotland) för otålig, medan ”pirrig” är mer rikssvenskt. Båda orden dyker ofta upp i korsord där lite vardaglig eller dialektal krydda efterfrågas.
Vad betyder inkiett?
Inkiett är en gotländsk dialektal variant av ”inkilig” eller ”inkeli” och betyder otålig, ivrig, rastlös. Ordet används i sammanhang där någon ”brinner av iver” och förekommer ofta i korsord som ett udda men accepterat svar.
Finns det andra svar för otålig i korsord?
Ja, vanliga synonymer är ivrig (5), rastlös (7), febrig (6) eller otålig själv (7 bokstäver – ordet otålig). Men just kombinationen ”i provinsen” pekar mot dialektala alternativ som inkiett eller pirrig.