Boken ”Där kräftorna sjunger” blev en global bästsäljare – över 15 miljoner exemplar sålda – och filmen från 2022 lockade publik men splittrade kritikerna. Svenska tittare fick se den på bio först i augusti 2022, och frågan många ställde sig var: är historien verkligen inspirerad av verkliga händelser, och vad döljer sig bakom kontroversen kring författaren? Här granskar vi boken, filmen och allt som ligger bakom succén.

Utgivningsår film: 2022 · Regissör: Olivia Newman · Baserad på bok av: Delia Owens · Huvudroll: Daisy Edgar-Jones som Kya · Rotten Tomatoes-betyg: 35% kritiker

Snabböversikt

1Bekräftade fakta
  • Boken utgiven 2018 av Delia Owens (Nöjesguiden)
  • Filmen regisserad av Olivia Newman (SVT)
  • Biopremiär Sverige 19 augusti 2022 (SVT)
2Vad som är oklart
  • Exakt koppling mellan bokens handling och Owens liv (Nöjesguiden)
  • Hur pass medveten filmen är om bokens kontroverser (Nöjesguiden)
  • Detaljer kring utredningen av Delia Owens i Zambia (Nöjesguiden)
3Värt att veta
  • Boken sålde 15 miljoner exemplar världen över (Nöjesguiden)
  • Rotten Tomatoes-betyg: 35% bland kritiker (Omni)
  • Filmen har hisslande landskap enligt TT (Nöjesguiden)
4Vad händer härnäst
  • Mordmysteriet och dess förklaring
  • Filens slut och Kyas öde
  • Kontroversen kring Delia Owens framtid

Tre centrala fakta sticker ut: boken är fiktion men med tydliga paralleller till författarens eget liv, filmen får blandad kritik, och författaren är inblandad i en mordutredning.

Tabellen nedan sammanfattar de viktigaste tekniska fakta om filmen.

Fält Detaljer
Originaltitel Where the Crawdads Sing
Svensk titel Där kräftorna sjunger
Genre Mystery drama
Längd 122 minuter
Budget 24 miljoner USD

Är Där kräftorna sjunger en sann historia?

Boken är inte baserad på en specifik verklig händelse, men författaren Delia Owens har erfarenheter som på flera sätt speglar romanens handling. Berättelsen utspelar sig mellan 1950 och 1970 i North Carolinas träsk och följer Kya som överges av sin familj och växer upp ensam i naturen (Nöjesguiden). Parallellerna mellanhandling och Owens eget liv har gett läsare en bitter eftersmak, enligt Nöjesguiden.

Bokens bakgrund

Delia Owens är zoolog och har levt isolerat i Afrika under stora delar av sitt liv. Boken, utgiven 2018, blev omedelbart en bästsäljare med 15 miljoner sålda exemplar världen över (Nöjesguiden). Kritiker har dock påpekat att boken innehåller rasistiska stereotyper och stereotypiskt porträtterade svarta karaktärer, något filmen helt utelämnar.

Filmens koppling till verkligheten

Filmen undviker bokens mörkare teman och gör handlingen mer publikvänlig och estetisk (Omni). Det som gör frågan om ”sann historia” problematisk är att Delia Owens är misstänkt för inblandning i ett mord i Zambia under 1990-talet – en kontrovers som kopplas till bokens mordtema.

Vad det betyder

Filmen är fiktion, men kontexten kring författaren ger historien en mörk underton som producenterna valt att ignorera.

Är Där kräftorna sjunger en bra film?

Svenska kritiker är splittrade. SVT:s Fredrik Sahlin beskriver filmen som ”psykologiskt tondöv” och ”städad” för att klappa massan medhårs (Omni). Internationellt kallar Financial Times filmen ”kinkig och slentrianmässig” (Omni).

Kritikrecensioner

SVT ger filmen betyg 2 av 5 (SVT). DN beskriver den som ”sinnlig och naturlyrisk eskapism” som prioriterar estetik framför tragik (DN). Senses.se kritiserar filmen för dåligt manus och regi som inte förmedlar Kyas hemska liv (Senses.se).

Publikreaktioner

Nöjesguiden kallar filmen sevärd med tankeväckande slut och kreativt narrativ (Nöjesguiden). Kritiker.se listar 13 recensioner av filmen från 2022, med en sammanlagd bild som pekar på visuell skönhet men svag handling.

Styrkor och svagheter

Filmens styrka ligger i de hisnande landskapen och Daisy Edgar-Jones gestaltning av Kya. Svagheten är att filmen hoppar mellan tidslager och tappar stadga, samt att anpassningen av 300-sidors boken till 2 timmar förlorar djup.

Styrkor

  • Visuellt stjärnfull natur (Omni)
  • Daisy Edgar-Jones insats (SVT)
  • Kreativt narrativ i slutet (Nöjesguiden)

Svagheter

  • Tondövt manus (Omni)
  • Utelämnade mörka teman
  • Tappad emotionalitet (Senses.se)

Vem var mördaren i Där kräftorna sjunger?

I filmen anklagas Kya för mordet på Chase Andrews. Handlingen utspelar sig med mordanklagelsen 1969 (SVT), medan Kyas barndom utspelar sig tidigt 1950-tal.

Plottsvagheter

Filmen hoppar mellan tidslager, vilket leder till förlorad stadga enligt flera kritiker (Omni). Anklagelsen mot Kya byggs upp genom bevis som pekar mot henne, men filmen klarar inte av att förmedla spänningen på samma sätt som boken.

Rättegången

Kya frikänns i rättegången, men hur bevisen presenteras i filmen har kritiserats för att vara för förenklat. Det finns ingen tydlig förklaring till hur jury:n kom fram till sin dom.

Bevisen

Ett poem visas som ledtråd i filmen, men dess betydelse blir inte tydlig för tittaren. Bevisningen mot Kya baseras på omständigheter snarare än konkreta fakta.

Vad som är oklart

Filmen förklarar inte tillräckligt hur Kya undviker straff, och tittaren lämnas med fler frågor än svar.

Varför var Chase så besatt av Kya?

Chase Andrews är oönskad i handlingen och fascinerad av Kya som kallas ”träskflickan” av byborna (Senses.se).

Chases karaktär

Chase presenteras som en man med statusjakt och aggressiv uppvaktning. Hans fixering vid Kya handlar mer om kontroll än genuint intresse.

Relationen till Kya

Relationen är kortvarig och destruktiv. Chase representerar den farliga sidan av samhället som Kya har flytt ifrån.

Motivanalys

Chases besatthet är en kombination av marshland-fascination och en önskan att kuva det okända. Kya blir ett objekt för hans projektion snarare än en verklig person.

Slutet förklarat: Varför dödade Kya Chase?

Filmen slutar med att det avslöjas att Kya dödade Chase i självförsvar. Hon hade tidigare haft en relation med Tate, och när Chase hotar henne väljer hon att agera.

Kyans motiv

Kya handlar i självförsvar efter att Chase försöker våldta henne. Hennes isolerade uppväxt och brist på stöd från samhället gör henne sårbar.

Tates roll

Tate är Kyas verkliga kärlek och återvänder till henne efter rättegången. Han är den enda som ser henne som hon verkligen är.

Efterspel

Efter rättegången lever Kya vidare med Tate och publicerar sina naturstudier. Hon ärver marken och får slutligen det liv hon förtjänade.

”Allt känns både kinkigt och slentrianmässigt, och inte ett dugg på riktigt.”

— Danny Leigh, Financial Times (Omni)

”Där kräftorna sjunger är en sevärd film, med ett tankeväckande slut och faktiskt rätt kreativt narrativ.”

— Nöjesguiden (Nöjesguiden)

”En psykologiskt tondöv skapelse.”

— Fredrik Sahlin, SVT (Omni)

”Sinnlig och naturlyrisk eskapism.”

— Helan Lindblad, DN (Omni)

Redaktionens notis

Delia Owens är efterlyst i Zambia misstänkt för inblandning i ett mord på 1990-talet. Denna kontrovers påverkar hur man bör läsa boken och filmen.

Relaterad läsning: Här står ett träd vinden sjunger ordlösa dikter: Fakta och källor · Filmer med Harris Dickinson – Lista 2024 med betyg och roller

Filmen från 2022, hyllad för sin stjärnspäckade rollista, möttes av blandade recensioner med enbart 35 procent på Rotten Tomatoes trots boksuccén.

Vanliga frågor

Vad handlar Där kräftorna sjunger om?

Filmen följer Kya Clark, ”träskflickan”, som överges av sin familj och växer upp ensam i North Carolinas träskmarker. Hon anklagas senare för mord.

Varför blev boken en bästsäljare?

Boken sålde 15 miljoner exemplar tack vare sin unika kombination av naturalism, mysterie och romantik.

Vem spelar Kya i filmen?

Daisy Edgar-Jones spelar Kya Clark i filmen regisserad av Olivia Newman.

Vad är Där kräftorna sjunger IMDb-betyg?

Filmen har IMDb-betyg på 6.7 av 10.

Är det olämpligt för barn?

Filmen innehåller scener med våld, sexuella antydningar och mörka teman. Föräldravarning rekommenderas.

Nomineringar Oscars?

Filmen fick ingen Oscars-nominering, trots viss uppmärksamhet vid premiären.

Slutsats: För tittare som söker visuellt tilltalande naturfilmer levererar Där kräftorna sjunger hisnande landskap, men den svaga berättelsen och hopparen mellan tidslager får Daisy Edgar-Jones talent att gå till spillo.